Galápagos, îles enchantées ! Nous reviendrons !

Al continuar mi viaje por el rio era maravilloso ver el bosque y el verde, el agua muy clara, las aves,… y yo casi no queria abandonar este lugar. Dije a mis hombres que para reportar… lo que habiamos visto, mil lenguas no serian suficientes para hacerlo, o mi mano para escribirlo, pues parece una tierra encantada.
Cristóbal Colón

"En continuant mon voyage par la rivière c’était merveilleux de voir la forêt et la verdure, l'eau très claire, les oiseaux,… et je ne pouvais quasiment pas quitter ce lieu. J’ai dit à mes hommes que pour rapporter… ce que nous avions vu, mille langues ne suffiraient pas pour le faire, ou ma main pour l'écrire, parce que cela paraît une terre enchantée."
Christophe Colomb
BL-traduction approximative pour ceux qui comme moi ne hablent desgraciadamente pas la langue de Cervantès, Goya, Borges, Gabriel Garcia Marquez et autres Nadal…

Bien, d’accord, Christophe n’a jamais vu les Îles enchantées, un des noms qu’ont porté les îles de l’Archipel des Galapagos, non à cause d’une vision enchanteresse ou d’une nature luxuriante et généreuse mais parce qu’avec les brumes de la Garua (saison sèche) elles semblaient surgir ou disparaitre comme par magie.

Mais j’ai quand même des raisons de lui laisser la première phrase de ce carnet !

Non seulement l’archipel des Galapagos s’appelle officiellement Archipiélago de Colón, Archipel de Colomb, même si l’appellation quasi universelle est Îles des Galapagos (Islas Galápagos), voire tout simplement Galapagos… mais en plus il exprime bien mieux que je ne vais le faire tout au long de ce carnet ce que je ressens, les Galapagos sont magiques et uniques et il est impossible de restituer à qui ne les connaît pas ce que l’on y a vu, senti, éprouvé…

Alors j’arrête le carnet, là, de beur, de suite ? Ne vous réjouissez pas si vite, comme l’a dit le grand Guillaume d’Agrume-pas-sot (Shadock d’honneur avant l’heure) : « Il n’est pas nécessaire d’espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer). Alors, allons-y…

Les acteurs :

Catherine, ma blonde à moi que j’ai,
Fabien, notre fifils à nous qu’on a
et votre serviteur, qu’on ne présente pas, s’pas ?



Le reste de la troupe : Bruno Pambour, photographe pro et naturaliste ornitho chevronné, organisateur du voyage, Alexandra, dite Alex, et son mari Albert, Hervé, Jacqueline et Marie-Claire, Alfonso, le guide pour les Galapagos, le capitaine, le cuisinier et quatre autres marins de l’équipage du Flamingo, Nestor, le chauffeur du mini-bus des Andes et de Quito.

La scène :

somptueuse, merveilleuse, un bon peu d’îles des Galapagos, puis l'Équateur continental, Quito et les Andes…

Les accessoires :

boîtiers Canon EOS 50 D, 7D , 1 Ds MkII, 1 D MkIII,
objectifs Canon EF 17-40, 70-200 f/4 L IS, 300 f/2.8 L IS, 500 f/4 L IS et 800 f/56 L IS (nous aurions pu nous passer de ce dernier)

boîtier Panasonic GF1 (micro 4/3)
Objectifs Panasonic 20 f/1.7 et 14-140 f/4-5.8

Olympus mu Tought 8010 petit compact donné comme étanche jusqu’à 10 m de profondeur

Filtres, batteries, chargeurs, flash, sacs étanches, sacs Lowepro et valise photo, brèfle pas mal de matos qui, pour une fois, ne dépassait que de peu les 10 kg par personne autorisés en cabine...




et je vous parle pas des masques, tubas et combis...

Allez, c'est parti mon kiki !